泰語舊稱暹羅語，是泰國的官方語言，也稱傣語（Dai language），是傣泰民族的語言，屬于東亞語系/漢藏語系的一種語言。屬壯侗語系侗臺語族。使用人口約 5000 萬，它是從英語的 Thai 翻譯而來。泰語有中部、北部、東北部和南部 4 個方言區，曼谷話是泰語的標準語。泰文屬于音位文字類型。泰語有元音 21 個，其中單元音 18 個，復合元音 3 個， 元音分長短，可以區別詞義；有輔音 21 個，其中 p 、t 、k 、m 、n 、w 、j 可以作韻尾；有五個聲調，調值是[33]、[21]、[45]、[14]、[41] 。泰文屬于音位文字類型。13世紀的蘭甘亨碑文是目前發現的最早最完整的泰文文獻。據該碑文記載﹐1283年素可泰王朝蘭甘亨大帝創造了泰語文字。實際上泰文是將孟文和高棉文加以改造而成的﹐以后經過歷代的改革形成現代泰文?，F代泰文有輔音字母42個﹐元音字母和符號32個﹐元音字母可以在輔音字母的前后出現﹐還可以出現在輔音字母的上﹑下部位。有4個聲調符號﹐標在輔音的右上方﹐第一聲調不標符號﹐泰文自左而右書寫﹐一般不使用標點符號。

現代泰語中，保守估計有15%以上來自古漢語。泰語的發音對中國人而言其實算是相當簡單的，泰語屬漢藏語系。詞匯上也存在大量相通之處。隨著西方文化東進，英語外來語也日漸多了起來，電器用品，科技用語多數都是直接音譯，數量與日俱增。樂文泰語翻譯公司是一家大型的專業的泰語翻譯公司在多種領域均有著豐富的泰語翻譯經驗。樂文焦作翻譯公司聘請的泰語翻譯均來自國內外各高校的泰語翻譯專家及學者，還有留學歸國人員及母語為泰語的外籍兼職譯員,具有較高的翻譯水平以及專業的泰語翻譯經驗,我們的譯員均經過嚴格的測試。我們可以為客戶提供高質量的泰語翻譯服務及及泰語同傳、會議口譯、商務口譯等泰語相關翻譯服務。