洛陽在線翻譯平臺為口語very的固定搭配解析

作為語言輸出型題目之一的口語，更多時候考驗的是考生們的口語細節的處理，細節處理不到位，0.5分可能就沒有了。

不過考生們又常常忽略了細節的存在，今天洛陽在線翻譯平臺就專門整理了口語中very單詞三個不能亂用的固定搭配，希望同學們采納學習。

一、在只能做表語的形容詞前不能用very，而要說其他的詞。

例如：

(1)It's well worth trying。(不能說very worth)這很值得一試。

(2)I'm wide awake。(不能說very awake)我是完全清醒的。

(3)She's fast asleep。(不能說very asleep)她在酣睡。

(4)We are much beholden to you for your help。(不能說very beholden)

我們非常感激你給我們的幫助。

(5)He felt quite sure of the appointment。他感到很有把握獲得這個職位。

(6)I'm much afraid of snakes。我非常害怕蛇。(口語上也使用very)

類似這樣不能和very連用的形容詞還有：afloat，alight，alive，alone，alike等。它們可以與much或very much連用。

例如：

(1)The two brothers are very much alike。這兩兄弟非常相像。

(2)He is very much alive。他非?；钴S。

二、在過去分詞用作謂語動詞時不可和very連用，要用much，very much或quite等說明程度。

例如：

(1)The financial situation seems to be much/very much improved。(不能說very improved)財政狀況似乎有很大好轉。

(2)Britain's trade position has been much/very much weakened by inflation。通貨膨脹很大程度上削弱了英國的貿易地位。

(3)Ted was most surprised when he heard the news。特德聽到這個消息很吃驚。

當過去分詞指的是一種狀態或性質時，可和very連用。

例如：

(1)a very frightened animal一只極度受驚的動物

(2)a very complicated problem一個很復雜的問題

當過去分詞用作謂語動詞，但表示一個人對某事的反應時，可與very連用。

例如：

(1)We were all very shocked by the news about Tony。我們聽到關于托尼的消息都很震驚。

(2)I am very pleased to hear it。聽到這話我很高興。

有些人在這種情況下寧愿用much不用very，但在現代英語非正式文體中常用very。

三、現在分詞一般不能和very連用，要用much，quite或其他詞。

例如：

The theory sounds quite convincing。這意見聽起來很有說服力。

不能說very screaming，正確的搭配應該是continually or loudly screaming

very只可能和已轉用為形容詞的現在分詞連用，

例如：very interesting(很有趣)，very exciting(非常令人興奮)等。

有的副詞前不用very要用well，quite表示“很，非常，完全”之意。

例如：

(1)His name is well up in the list。他的名字排在名單的前面。

(2)He was treated quite fairly。他受到很公平的對待。

動詞也不和very連用，要用其他副詞，如much/very much和 quite等修飾。

例如：

(1)I should much like to come。我很想來。

(2)They closely resemble each other in appearance。他們的外貌很相似。

(3)By doing so you will greatly oblige us。您這樣做將使我們非常感激。

(4)He is well grounded in the English language。他的英語有很好的基礎。

學習是時間與精力的結合物，單詞的積累、語法的掌握、解題技巧的推敲都有著專門的培訓方法，同學們自我學習常常不諳其道，事倍功半。