Commodity 商品

 

Promotional technique 促銷

 

pronounced 顯著的

 

Persuasive power 說服力

 

Selling power 推銷能力

 

Targeted goods 被宣傳的產品

 

Integrated 完整的

 

A play on words  文字游戲

 

Illustration 插圖

 

Loaded 鼓動性的、有用意的

 

Company Image Strategy (CIS) 企業形象戰略

 

Packing 包裝

 

Overseas market 他國市場

 

Conform to 符合

 

Carrier 載體

 

Ubiquitous 無處不在的

 

As the name suggests 顧名思義

 

Publicize 廣而告之、宣布、公布

 

The American Marketing Association (AMA) 美國營銷市場

 

Sponsor 廣告主、主辦單位

 

Syntax  句法

 

Discipline 學科

 

Memorable 難忘的

 

Linguistics 語言學

 

Psychology 心理學

 

Aesthetic 美學

 

Literature 文學

 

Marketing 營銷學

 

Public relationship science 公共關系學

 

Journalism and communication 新聞傳播學

 

Science of law 法學

 

Philosophy  哲學

 

Science of business administration 工商管理學

 

Partnership 合伙、合股

 

Association 聯合、結合

 

Consulting 咨詢的、商議的

 

Limited partnership  有限合伙企業

 

Liability 責任、債務

 

Co-owner 共有人

 

Operation 操作、活動

 

General partnership 普通合伙企業

 

Passive 被動的

 

Corporation 公司

 

Central enterprise 中央企業

 

State-owned business 國有企業

 

Group enterprise  集體所有制企業

 

State-owned holding company 國有控股企業

 

Private enterprise / individual-run enterprises 民營企業

 

Private-run enterprise 私營企業

 

Individual enterprise 個體企業

 

Single proprietorship 獨資企業

 

Overseas-funded enterprises 外資企業

 

Foreign-capital enterprises 外資企業

 

Merchandising business 商業企業

 

Proprietorship 所有權

 

Disposal 處理

 

Outsider 局外人

 

Drawback 弊端

 

Managerial 管理的

 

Demise 死亡、轉讓

 

Corporation 法人

 

Natural person 自然人

 

Director 董事

 

General meeting of shareholder 股東大會

 

Board of supervisors 監事會

 

Registered capital 注冊資本

 

General manager 總經理

 

Supervisor 上級

 

Empowerment 授權

 

Temp (temporary employee) 臨時工

 

 ——選自：樂文翻譯

 

樂文翻譯目前是國內專業的翻譯機構之一，公司秉承“誠信 專業”的服務理念，為國內外客戶提供一流服務。了解更多信息：請直接致電：400-895-6679咨詢。